Tập không mong muốn được bao gồm trong bản phát hành BD / DVD thứ 4.
Nó diễn ra giữa tập 4 và 5 của chương trình.
Công ty Bưu chính CH vừa nhận được yêu cầu phiên âm một bức thư tình của Irma Felice, một ca sĩ opera nổi tiếng. Nhận nhiệm vụ, Violet Evergarden đến thăm Irma để viết thư cho cô. Tuy nhiên, Irma không chỉ cung cấp ít thông tin, cô ấy còn yêu cầu Violet viết dựa trên cảm nhận của chính mình. Bất chấp nhiều nỗ lực của Violet, Irma nhận thấy mọi phiên bản của bức thư đều không phù hợp. Violet hỏi ý kiến các đồng nghiệp của mình và họ giúp cô ấy bằng cách viết những bức thư tình của riêng họ. Tuy nhiên, ngay cả những điều đó cũng bị từ chối bởi ca sĩ opera. Phương án cuối cùng, Violet hỏi Irma về những suy nghĩ và cảm xúc thực sự của cô, hy vọng sẽ tìm thấy mảnh ghép còn thiếu. Liệu Hình nhân trí nhớ tự động có thể chuyển cảm xúc của Irma thành lời không?